Dream deferred

When I lived in Spain I taught English lessons to one of the French teachers, Javier, and his son Yann. The lessons happened at their kitchen table, at which Yann truly struggled to remain seated for the whole thirty minutes. When Yann left Javier and I would usually just chat in English. I learned a […]

Buen provecho, gente

Bueno provecho means bon appetit.  (Funny how I translate something to English and it ends up in French.) But the phrase buen provecho cannot be explained so easily.  But it’s much more than a phrase.  It’s a cultural mindset.  Saying buen provecho to someone when they are eating is the equivalent of saying bless you […]